Les artistes
Eric MAT (BE-Duisburg)
Un mur d’environ 8 m de long sur 1m20 de haut, en sacs de jute entassés et remplis de sable, rappelle la guerre des tranchées de 14-18. Le mur penche des deux côtés, en sens inverse. Il est soutenu par une centaine de branches de grosseurs et de couleurs différentes. Les mots-clés suivants forment l’image sculpturale de l’installation : protection / individu / instable / soutien / société / pluralisme / solidarité. Avec une pointe d’ironie, j’ai traduit le titre L’union fait la force-Eendracht maakt macht, présent sur beaucoup de monuments commémoratifs par CONCORDIA RES PARVAE CRESCUNT.